中考常见易混名词辨析

刘健

        中考常见易混名词辨析
   本文节选自本人主编的《激情英语 专项训练 中考单项选择》(总主编：刘 健 新疆青少年出版社 2012年6月第1版)一书。版权所有，侵权必究。

（1）house, family & home

house 指“房子”，“住宅”，侧重建筑结构。如：

There are some trees behind my house. 我家的后面有一些树。

home 指家庭成员在一起生活的地方。如：

Her home is in Chongqing. 她的家在重庆。

family 则是指“家庭成员”。当把family看作整体时，谓语动词用单数，看作一个个成员时，谓语用复数。如：

She has a big family. 她有个大的家庭。

My family are all at home at the moment. 我们全家人现在都在家。

（2）lesson & class

lesson作“功课”讲，着重指课的内容。如：

This textbook has eighteen lessons. 这本课本有18课。

class作“课”解时，指“课”的节次，lesson也可指“课”的节次，这时可互换。如：

We had a English lesson/class this morning. 我们今天上午上了一堂英语课。

class可以指“班”，这时不能换为lesson。如：

They are in Class 5. 他们在5班。

（3）job & work

job作可数名词，用指某一份具体的工作。如：

She wants to find a new job. 她想要找份新工作。

work是不可数名词，可指各种工作的总称。如：

We have a lot of work to do. 我们有许多工作要做。

（4）problem & question

problem主要是指疑难的或困难的问题，是有待于解决的，如：数学、几何、研究、研究、科技等方面的问题。常作think about, solve, raise的宾语。如：

The students are working on a maths problem. 学生们正在解一道数学习题。

question指的是需要回答的一般问题或容易解决的问题。常作ask, answer的宾语。如：

May I ask a question? 我可以问一个问题吗？

（5）voice, sound & noise  

voice, sound, noise都含“声音”的意思。

voice主要指人的说话声、歌声或笑声。如：

“Stop talking.” I said in a weak voice. 我低声地说“停止谈话。”

sound泛指“任何声音, 不论高低、大小、是否悦耳或有无意义”。如：

the sound of footsteps 脚步声。

noise指“任何混杂、嘈杂、刺耳或起干扰作用、令人厌烦的声音”。如：

Don’t make such a noise. 不要这样吵闹。

（待续）