缘在商城|商城县论坛——河南省商城县人的网络家园(商城县门户论坛)

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

汽车维修:招租中
美容美发:招租中
宾馆住宿:招租中
外卖服务:招租中
搬家服务:招租中
家电维修:招租中
楼主: 小灵通

商城土话汇总

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    2013-11-23 14:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-10-12 19:30:57 | 显示全部楼层

    回复 51# 小灵通 的帖子

    俺是大队那高头滴。
    恩是土门滴那低下地吧
  • TA的每日心情
    开心
    2012-5-19 20:51
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-10-12 23:02:08 | 显示全部楼层
    长竹元的“隔罗气”不知是什么意思?

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-13 07:43:27 | 显示全部楼层
    呵呵,真是土话连篇了。
    莫以为恩们过雕晓,俺晓得恩们说啥子。
  • TA的每日心情
    开心
    2017-1-4 10:56
  • 签到天数: 125 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2008-10-13 08:34:55 | 显示全部楼层
    好玩滴很
    有一些是属于发音不准,有一些是方言土语。

    继续

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-10-13 18:46:32 | 显示全部楼层

    回复 62# 楚俊 的帖子

    跟“隔稍气”是一个意思

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-13 20:20:34 | 显示全部楼层
    小妮儿,莫净待那哈晒懒和,跟恩妈学到拉底子,门儿下回找个好婆家
    听到了百,来把这手顶当戴上,莫把手扎了
    还笑,也不怕丑



    哪位男士翻译一下

    [ 本帖最后由 月朦胧 于 2008-10-13 20:21 编辑 ]

    评分

    参与人数 1金币 +1 收起 理由
    放牛郎 + 1 精品

    查看全部评分

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-13 20:44:20 | 显示全部楼层
    小姑娘,别总在那晒太阳。跟你妈学做鞋底子,以后找个好婆家。
    听到了没有,过来把这个顶套(实在不知道手顶当的学名)戴上!别扎着手!
    笑什么呢?一点儿都不怕羞!
    俺家乡话专业八级
    哈哈哈

    评分

    参与人数 1金币 +1 收起 理由
    放牛郎 + 1 精品

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-3-26 08:07
  • 签到天数: 286 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2008-10-13 20:45:59 | 显示全部楼层
    不小心把手扎了,fai,疼死我的。这个fai咋写?

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-10-13 20:47:29 | 显示全部楼层

    回复 61# 思语 的帖子

    是的,你姓洪?

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-10-13 20:49:28 | 显示全部楼层

    回复 67# shell 的帖子

    手顶当
    学名
    手顶指

    不晓得是滴白

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-13 21:34:52 | 显示全部楼层
    这个fai写不出来
    还有一个学生的“学”字,商城话念xuo,好像也没这个字

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-13 21:36:13 | 显示全部楼层
    原帖由 shell 于 2008-10-13 20:44 发表
    小姑娘,别总在那晒太阳。跟你妈学做鞋底子,以后找个好婆家。
    听到了没有,过来把这个顶套(实在不知道手顶当的学名)戴上!别扎着手!
    笑什么呢?一点儿都不怕羞!
    俺家乡话专业八级
    哈哈哈

    还以为你是MM呢

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-13 23:49:12 | 显示全部楼层

    回复 1# 小灵通 的帖子

    你们猜猜舌头叫什么?居然叫“万利”,呵呵。

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-13 23:57:03 | 显示全部楼层

    回复 3# 塞外飞哥 的帖子

    我接几个,“腿老包"是指身体的哪个部位啊?(膝盖);“捣衣喽”(吃饭);“精凉盖”(脊背);.“俺妈让俺莫玩晚喽,回家还叠印煤搂子,我刚走到俺家大门漏子,栽喽一跤,一头撞到门旮旯里去喽,拣到一把罗生米,还有几个楼豆圆子,我高兴地叼熊样,找喽个钢精锅,把楼豆圆子和罗生米放到煤搂子上煮煮喊,几口斗把它斗完喽!”请用书面语简单阐述此句话的意思!

    评分

    参与人数 1金币 +1 收起 理由
    放牛郎 + 1 精品

    查看全部评分

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-14 08:40:51 | 显示全部楼层
    原帖由 情在心灵 于 2008-10-13 23:57 发表
    我接几个,“腿老包"是指身体的哪个部位啊?(膝盖);“捣衣喽”(吃饭);“精凉盖”(脊背);.“俺妈让俺莫玩晚喽,回家还叠印煤搂子,我刚走到俺家大门漏子,栽喽一跤,一头撞到门旮旯里去喽,拣到一把罗生米,还有几 ...

    我妈妈让我别玩久了,回家要烧煤炉,我刚走到大门楼,摔倒了,脑袋撞在门后墙角上,捡了一把花生,还有几个绿豆圆子.我十分高兴,找个小铝锅,放在煤楼上煮熟,几口就吃完了.批阅!

    评分

    参与人数 1金币 +1 收起 理由
    放牛郎 + 1 精品

    查看全部评分

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    点击关注缘在商城微信公众号

    QQ|小黑屋|手机版|Archiver|商城县论坛 ( 豫ICP备11013324号 )

    豫公网安备 41152402000165号

    GMT+8, 2018-1-23 20:10 , Processed in 1.304074 second(s), 25 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表