- UID
- 54787
- 阅读权限
- 50
- 金币
-
- 贡献值
-
- 在线时间
- 小时
- 最后登录
- 1970-1-1
- 注册时间
- 2012-4-12
TA的每日心情 | 奋斗 2013-11-17 09:20 |
---|
签到天数: 160 天 [LV.7]常住居民III
|
发表于 2012-6-9 22:18:26
|
显示全部楼层
来自 浙江省杭州市
Are you going to Scarborough fair 您去斯卡布罗集市吗?Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽鼠尾草,迷迭香和百里香Remember me to one who lives there 代我向那儿的一位姑娘问好She once was a true love of mine 她曾经是我的爱人Tell her to make me a cambric shirt 叫她替我做件麻布衣衫Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽鼠尾草,迷迭香和百里香Without no seams nor needle work 上面不用缝口,也不用针线Then she`ll be a ture love of mine 她就会是我真正的爱人Tell her to fine me an acre of land 叫她替我找块地Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽鼠尾草,迷迭香和百里香Between the salt water and the sea strand 就在咸泪和大海之间Then she 'll be a true love of mine 她就是我真正的爱人Tell her to reap it with a sickle of leather叫她用一把皮镰收割Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽鼠尾草,迷迭香和百里香And gather it all in a bunch of heather 将收割的石楠扎成一束Then she'll be a true love of mine 她就会是我真正的爱人Are you going to Scarborough fair 您去斯卡布罗集市吗?Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽鼠尾草,迷迭香和百里香Remember me to one who lives there 代我向那儿的一位姑娘问好She once was a true love of mine 她曾经是我的爱人 |
|