信阳方言
明末李自成叛乱，血洗光州（今信阳一带），当地百姓死散大半，满清初年朝廷下令江南人北迁，（湖广、闽、赣填四川）信阳现居民大多为当时闽、赣等地客家移民，由于和安徽、楚北交通密切，所以逐渐相成了江淮官话、西南官话、中原官话、小部分客家话结合的方言，在学术上信阳方言被划归为中原官话信阳、蚌埠片。
信阳方言词汇
雪——说
日头——太阳
不照——不行、完了的意思
里头——里面
坐倒——坐下
泥巴狗子——泥鳅
接下科（雀quo三声）子——插嘴的意思
木戴（mu dai三声）、没戴——没有。
麦——“不要”的意思
斗——或普通话（1）斗争；（2）奋斗。或用指干、干事、做事、吃饭。不管斗，不可以干；斗没斗，吃饭没吃饭
搞么司——做什么的意思（信阳以西地区使用）
恩（eng)啥子——做什么的意思（信阳东部地区使用）
巴巴的——故意的。
正些子——这么多的意思
打金肚子——男的上半身没穿衣服的意思。
赖呆——傻子的意思。
寒蛋了——形容词，指程度深（寒蛋是指人吝啬的意思）
不呆了（liao)了(le)——指不是什么大事，没什么大不了的。
狼巴子，猫猴子——多指吓唬小孩子。跟大灰狼是一个性质。
洋乎——指人不老实。
格应（ge yin）——指讨厌
马肥——一会的意思。
老白——父亲的意思
恩（eng)妈——母亲的意思
老爹——爸爸的大哥
冉疼、排尚——可爱，漂亮地意思
利朗——指衣物干净，穿的得当;或指说话，办事利索。
叼消——稀罕的意思
奏地(奏是）——就是的
现世（xian shi）——指好表现、炫耀自己
半吊子——傻子、白痴
猫叽——小声嘀咕
叫唤——指大声吆喝
裸连 ——罗嗦、絮叨
长虫——蛇
哪合——哪儿的意思
扳了（ban la）——扔了
蛮子——南方人（有侮辱性，不提倡说）
侉子——北方人（有侮辱性，不提倡说）
老马子——妻子
顺蛋——讨人好，奉承人
磨牙——指小孩子斗嘴
欠人——逗引馋人
范（fan）蛋——指鸡、鸭等下蛋
贺比消——开玩笑
考呆——耍人的意思
飙子——比较爱放人鸽子地人
日浓货——指不讲究卫生的人
曰（yue)熊了——指完了的意思
捉假——客气、客套
信阳方言特点
信阳话特点之一是有部分入声，譬如说没有，为“木eng戴”，此处为入声，说 “你在哪儿”，为“恩戴dai哪合嗫？”，“你”字为入声部分
此外，信阳话“h”、“f”音不分，譬如“黄飞鸿”，信阳话读作“房非红”。
再者信阳话“l”与“n”音不分，譬如“奶奶”信阳很多地方读作“lai，lai”，“脑袋”读作“老袋”等等。
信阳话大多没有卷舌音，信阳固始县尤为特殊，完全没有卷舌音和翘舌音，“zh”、“ch”、“sh”与“z”、“c”、“s”读音完全没有区别，譬如说“十二”信阳话读作“石爱”，“吃饭”读作“ci 饭”，“执照”读作“zi 灶”...
注：信阳以东大部分地区方言都有江淮官话典型的翘舌音，但处于信阳潢川和安徽六安之间固始县确完全没有翘舌音。 学习了,很多词汇我们今天正在使用！
页:
[1]