中考英语书面表达的解题技巧与方法
中考英语书面表达的解题技巧与方法(原载《英语画刊》2004年第四期, 作者：刘健)
一、书面表达考查的内容和形式
书面表达在英语语言技能中占有重要地位。它主要考查同学们的综合语言运用能力，用英
语直接表达思想，为真实语言交际打好基础。《英语课程标准》也确定了写的技能分级目
标。初中学生经过三年学习后，在写的技能方面应达到以下五级目标：1.能根据写作要求
，收集、准备素材；2.能独立起草短文、短信等，并在老师的指导下进行修改；3.能使用
常见 的连接词表示顺序和逻辑关系；4.能简单描述人物或事件；5.能根据所给图示或表
格写出简单的段落或操作说明。
书面表达就其形式而言，大致分为提示作文和看图作文两大类。体裁包括记叙文、说明文
、应用文等。现就2003年中考试题举例说明。
(一)记叙文
记叙文以记人叙事为主。它要求时间、地点、人物、事件清楚，一般按照事情的发生、发
展和结局的始末来展开记人叙事，必须做到充分具体翔实，一目了然。
It was Sunday. Zhou Hua went to the cinema. Near the cinema he saw a
little girl by the roadside crying. He went up to her and asked what was wrong
with her. The girl said she was lost. Zhou Hua decided to take the girl to
nearby police station. When they got there, the girl's mother was talking to a
policeman. How happy she was to see her daughter! She thanked Zhou Hua
again and again. (广州市)
从本短文中可以看出时间(Sunday)、地点(cinema, police station)、人物(Zhou
Hua, the girl, the policeman and the mother)和事件(helping the girl find her
mother)。按照故事发生的先后顺序，即“去电影院—女孩迷路—送警察局—找到母亲”
的语序进行统筹安排。故事以“母亲感谢周华”而结尾。文章表达条理分明，井然有序。
(二)说明文
说明文就是对事物特征加以说明，要求语言简明，表达如实。尤其对事物的特点、性能、
用途及注意事项等等要逐一说明，既全面具体，又条理清晰。
Guilin is in the north of Guangxi. The population in the city Guilin
is over 600,000. Guilin is famous for its beautiful scenery in the world. The
hills are green and the water is clear. The environment here is clean and
tidy.
Every year a lot of tourists come to visit Guilin. You can see the
scenes of the Li River by boat. You can visit the scenic spots in the city on
free buses. You'll enjoy yourselves in Guilin. (桂林市)
本短文首先介绍了桂林的地理位置和人口，接着介绍了“桂林山水甲天下”的美景及干净
整洁的环境。另外，还讲明了可以坐车船游览其他各景点。最后愿游人玩得开心。言简意
赅，说明得当。
(三)应用文
应用文种类较多，主要包括书信、日记、通知、便条和贺卡等。它要求既要开头结尾符合
格式，又要正文内容简明达意，用词准确，层次分明。
June 29,2003
Dear doctors and nurses,
In this spring we have worked and studied as usual, but SARS broke out
suddenly. In time of danger you have gone to the front for fighting
against SARS without thinking about your own safety and health. It's hard for
us to show our thanks to you with words. We will work much harder and have
better living habits. We will fight against SARS together with you until we
win the war.
Love from
Lin Tao
(重庆市)
英文书信通常包括信头、称呼、正文、谦称和结束语及签名五个部分。具体写法可参照本
短文，注意要符合英语习惯，书信格式要规范。
二、书面表达的解题技巧与方法
(一)理解题意，明确要求
无论是提示作文还是看图作文，都要仔细审题，分析所提供的信息，判断作文的类型和特
点，明确中心思想和主题，做到心中有数，且不可粗心大意，草草下笔。
(二)抓住要点，草拟提纲
要紧扣题意，抓住主要内容，把握表达的要点，理清思路，草拟出一个写作提纲，注意先
写什么后写什么，确定写作顺序，开动脑筋，比较和筛选出得当的词句，为下一步谴词造
句作好准备。
(三)造句准确，表达流畅
句子是书面表达主要表现形式，写好句子尤为重要。因此，在谴词造句时，一定要反复推
敲斟酌，注意各类词语的用法是否恰当，习惯用法和句子搭配是否合理，是否既符合语法
又符合逻辑。同时，适当加上一些过渡词语，使句意连贯，行文自然，语言地道。
(四)通查全文，查缺补漏
短文写完之后，一定要在有限的时间内再仔细检查一番，看是否扣题、布局是否合理；看
文体格式是否规范；看词句使用是否正确；看内容是否全面有无遗漏之处；看词数是否符
合要求；看语法、拼写和标点有无错误等等。
[题例]中考书面表达题例分析(2003年广东省中考题)
为了预防传染性非典型肺炎(SARS)，你认为应该做些什么？请根据某一天你为此所做的事
情写一篇70—80字的日记。以下提示可能对你有所帮助。请注意不要逐句翻译。
1. 早起床。2.做适当的运动。3.打开门窗。4.搞清洁卫生。5.
勤洗手。6.常量体温。
[解题]阅读提示，确定该短文为应用文——日记。这里应注意日记的写作格式和要求。先
草拟提纲：1. A disease called SARS was found in China. 2.Teachers have
told us
how to stop SARS. 3. I got up early. 4. I went to the playground to do
some running. 5. I kept all the doors and windows open and the rooms clean.
6. I washed my hands.7. Itook my temperature .
提纲列好后，接下来是如何连句成文
。在具体写作过程中，只要将要点规定全部信息和内容表达出来即可，不要逐句翻译。另
外，注意整体布局，适当进行调整安排，并适当加一些过渡词语，使表达通畅。写到此，
可适当加一句“Ihope all these will keep me away from
SARS.”作为结尾，使文章
得体大方，结构更加完整。
[参考范文]
Monday April 7, 2003
Sunny
A serious disease called SARS was found in China several months ago.
Many people caught the disease. Some of them died. Teachers told us how to
stop SARS.Yesterday I did as the teachers told us. First I got up early and
then took my temperature. After that I went to the playground to do some
running. Ikept all the doors and windows open and the rooms clean. I went to bed
early.
Ihope all these will keep me away from SARS.
三、书面表达应注意的几个问题
要做好书面表达题，提高写作水平，平时必须要注意以下几点：
(一)加强语言基本功的训练。重点要学好语法如时态和语态，掌握各种词类及简单句、并
列句和复合句的用法，熟悉各种句型和表达法。
(二)从基础抓起，平时进行大量阅读和背诵，积累知识，有针对性的进行练习，学写各种
文体的作文，掌握各种写法，做到语句通顺，意思连贯，结构完整。只有这样，下笔时才
能运用自如。
(三)杜绝不符合英语表达法和英美人行为习惯的汉语式句子在文章中出现。同时，千万要
注意书写要工整规范，卷面要保持整洁干净，拼写正确，标点准确，词数合乎要求。
页:
[1]