泰戈尔的话，诠释了多少男女
本帖最后由 松子宝儿 于 2012-7-29 21:33 编辑说爱情会失去的那句话，乃是我们不能够当作真理来接受的一个事实。
That love can ever lose is a fact that we cannot accept as truth.
那句话屌丝（希望认识的我朋友能够原谅我一直在韩吧自称屌丝，只不过我实在找不到一个形容单身男生的词汇，我爱韩吧胜过一切，包括毅吧）做梦都会梦到，而现实却是被说这种话的机率比屌丝最末尾的丝还要细
一个忧郁的声音，筑巢于逝水似的年华中。
它在夜里向我唱道：“我爱你。”
One sad voice has its nest among the ruins of the years.
It sings to me in the night, ---I loved you.
有多少次屌丝在这样的梦中惊醒从而泪流满面
她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。
Her wishful face haunts my drea***ike the rain at night.
梦中无限次的幻想，惊扰着我的神经，却换来无数次的睁开眼的泪流满面
:o
页:
[1]